まず、これはゲームセンターに置いてあるゲーム筐体（“きょうたい”と読みます）です。
これにコインを投入してゲームをプレイするわけですが、基板は何処にあるのかというと、
筐体の基板収納部を開けてみると・・・
分かり辛いかもしれませんが、ここに入っています。
見易い様に出してみましょう。
何だか電化製品の中身みたいな物が出てきましたが、これがゲーム基板です。
これをこの様に交換する事で、
こんな感じで違うゲームを動かす事が出来ます。
まあ、家庭用ゲーム機でいう所の“ソフト”みたいですが、ちょっと違いがあります。
家庭用ゲーム機は、
ゲームのプログラムなどのデータが入った“ソフト”を、それを動かす為の“本体”にセットしてゲームを動かします。
そして、“ソフト”の部分だけ交換する事によって違うゲームを動かす事が出来ます。
ゲーム基板の方はというと、
一枚の基板の上に“ソフト”とそれを動かす“本体”が同居している状態（厳密にはちょっと違いますが）にあり、
別のゲームを動かす為に基板を交換するという事は、
違うゲーム機の“ソフト”と“本体”に交換する様な物だと考えて下さい。
まあ、システム基板と呼ばれる、家庭用ゲーム機の“ソフト”と“本体”の関係に近い基板もありますが、
それについてはまた、後ほど説明をしたいと思います。
では、筐体は何なのかというと、
基板に電気を供給して動作させたり、ボタンなどの入力情報を基板へ伝えると同時に、
基板から出力される情報をモニターや、スピーカーに伝えるといった役割を果たしています。
よって、筐体＝“本体”、基板＝“ソフト”ではないのです。
説明するのは苦手なのですが、基板がどういった物かという事は上手く伝わったでしょうか。